Le troisième principe du projet est la connexion avec le territoire. Dans le but de continuer d’utiliser les terrains à risque, le projet du jardin inclut deux sentiers principaux qui permettent de relier l’ensemble des espaces publics entre eux et ainsi créer une perméabilité offrant de plus grandes possibilités aux citoyens et brisant l’isolement.  

Le premier chemin est le Camino de la Vida, le chemin de la vie. Il est le résultat d’un travail communautaire de la société avoisinante pour développer la sociabilité et l'équité entre les personnes.

​

Le deuxième est la Ruta de Campeones, la route des Champions, qui permet l’accessibilité du site aux personnes à mobilité réduite et aux cyclistes.

Ces sentiers participent au système de mobilité propre déjà mis en place dans la ville et accentuent la connexion entre les installations du site et les différentes communautés ce qui aide à l’intégration sociale.

Aussi, dans une optique environnementale, les deux sentiers ont été construits sur des anciens tronçons de route récupérés. Cela a donc évité beaucoup de déplacement et de construction par rapport à, par exemple, le système de gestion des eaux déjà en place.